Mamá: -mirando un mapa callejero- creo que es por allí, sí, es por allí!
Yo: joder u.u me duelen los pies de tantas vueltas…
Mamá: tranquila, si esta vez vamos bien, se supone que tendría que estar a… AQUÍ!
Yo: -miré para arriba- ostia, pues si que es grande!
Mamá: no quiero volver a oírte eso ¬¬
Yo: peeerdón e.e -entrando en el enorme edificio-
Secretaria: Hi, can I help you? (Hola, ¿puedo ayudarles?)
Yo: yes, can you teach me where is the recording studio? (Sí, puede enseñarme dónde está el estudio de grabación?)
Secretaria: of course! at fourteenth floor, turn the second right. (Por supuesto! En el decimocuarto piso, gire la segunda a la derecha)
Yo: thanks! (Gracias)
Mamá: no sabía que te manejases tanto con el inglés ._.
Yo: hahaha hay muchas cosas de mí que no sabes (H)
Mamá: anda la otra.. llama al ascensor!
…
Yo: -toc, toc- puedo pasar?
Señor: sí, pasa! tú debes de ser Natalia… ¿no?
Yo: exacto, y está es mi madre, Mercedes.
Señor: encantado -nos dio dos besos- bueno, pues pasar por aquí que está mi ayudante, él te hará las pruebas.
Yo: vaale!
Ayudante: hey! yo no sé mucho español, pero creo que podemos entender hahaha
Yo: no problem! ^^ me siento aquí?
Ayudante: yeah
Señor: bueno, yo voy a hablar con tu madre y explicarle bien como irían las cosas, cuando acabéis venir a mi despacho, suerte Natalia!
Yo: muchas graaacias y vale!
Ayudante: estás nerviosa?
Yo: un poco… es la primera vez que canto delante de alguien que no sea la pantalla de mi ordenador o mi madre u.u
Ayudante: ohmm… tranquela!
Yo: es tranquila -me reí-
Ayudante: I’m sorry.. haha puedes empezar -me enfocaba con una cámara más grande que yo-
Yo: de acuerdo… -empecé a cantar “Cry me a river(Justin Timberlake)”-
No hay comentarios:
Publicar un comentario